The seminar provided valuable insights into the industry.
此次研討會為業界提供了寶貴的見解。
Are you planning to travel this summer? Yes, I’m going to Italy.
今年夏天你打算去旅行嗎?是的,我要去義大利。
He was awarded a medal for his bravery.
他因他的英勇行為而獲頒獎章。
The restaurant offers a wide variety of vegetarian dishes.
這家餐廳提供各種各樣的素食菜餚。
She decided to pursue a career in medicine.
她決定追求醫藥行業的職業發展。
The project deadline has been extended by two weeks.
這個項目的期限已延長了兩週。
How did you hear about this job opportunity? A friend told me.
你是如何得知這份工作機會的?一個朋友告訴我的。
He enjoys reading biographies of famous leaders.
他喜歡閱讀著名領導人的傳記。
The new store opened with a grand celebration.
此新店開業舉行了一場盛大的慶祝活動。
She has been practicing yoga for several years.
她已經練習瑜伽多年了。
The city is known for its vibrant cultural scene.
這個城市以其充滿活力的文化景象而聞名。
Are you interested in joining the book club? Yes, I’d love to.
你有興趣加入讀書會嗎?是的,我很想參加。
He was surprised by the outcome of the election.
他對選舉結果感到驚訝。
The hotel offers a range of amenities for guests.
這家酒店為客人提供各種便利設施。
She is working on a research paper for her class.
她正在為她的班級撰寫一篇研究論文。
The course covers advanced topics in computer science.
這門課程涵蓋了計算機科學的進階主題。
What kind of music do you like? I enjoy classical and jazz.
你喜歡什麼種類的音樂?我喜歡古典音樂和爵士音樂。
He has been training for a marathon for the past six months.
他已經為馬拉松賽事訓練了六個月。
They are planning a road trip across the country.
他們正計劃一次橫跨全國的公路旅行。
She is passionate about environmental conservation.
她對環境保護充滿熱情。
The conference will feature several keynote speakers.
這次會議將邀請多位主講嘉賓。
Are you excited about the upcoming concert? Yes, I can’t wait.
你對即將到來的音樂會感到興奮嗎?是的,我等不及了。
He was promoted to senior manager after five years with the company.
他在公司工作五年後獲晉升為高級經理。
The museum offers guided tours for visitors.
博物館為遊客提供導覽服務。
She decided to take a cooking class to improve her skills.
她決定上烹飪課程以提升自己的烹飪技能。
The new regulations aim to improve workplace safety.
新的法規旨在提高工作場所的安全性。
What did you study at university? I studied psychology.
你在大學學習什麼?我學習心理學。
He enjoys spending his weekends hiking in the mountains.
他喜歡在週末去山裡健行。
They are renovating their house to make it more energy-efficient.
他們正在翻新他們的房子以使其更加節能。
She received an award for her contributions to the community.
她因對社區的貢獻而獲得獎項。
The book explores complex themes of identity and belonging.
這本書探討了身份認同和歸屬感的複雜主題。
Are you planning to attend the seminar next week? Yes, I am.
你計劃下週去參加研討會嗎?是的,我會參加。
He has a collection of rare stamps from around the world.
他擁有一個來自世界各地的稀有郵票收藏。
The festival celebrates the local culture and traditions.
這個節日慶祝當地的文化和傳統。
She is preparing for a major presentation at work.
她正在為工作上的一個重要演講做準備。
The documentary provides an in-depth look at climate change.
這部紀錄片深入探討了氣候變遷。
How do you usually spend your evenings? I like to read or watch movies.
你通常如何度過你的晚上?我喜歡閱讀或看電影。
He is learning to play the guitar in his free time.
他在空閒時間學習彈吉他。
The new shopping center has a variety of stores and restaurants.
這個新的購物中心有各種商店和餐廳。
She is working on a novel based on her life experiences.
她正在創作一部以她的生活經歷為基礎的小說。
The lecture was both informative and engaging.
這次講座既資訊豐富又引人入勝。
Are you planning to go to the beach this weekend? Yes, if the weather is nice.
你打算這個週末去海灘嗎?是的,如果天氣好的話。
He enjoys attending live theater performances.
他喜歡觀看現場戲劇表演。
The company is investing in renewable energy sources.
該公司正在投資可再生能源資源。
She decided to volunteer at the local food bank.
她決定在當地的食物銀行做義工。
The team is preparing for an important match next week.
球隊正在為下週的一場重要比賽做準備。
She is studying for her final exams at the moment.
她現在正在為期末考試學習。
Have you ever tried sushi before? Yes, it’s one of my favorite foods.
你以前吃過壽司嗎?是的,它是我最喜歡的食物之一。
The new café has a cozy and inviting atmosphere.
這家新的咖啡館擁有一個舒適溫馨和吸引人的氛圍。
What time does the train to London leave? It departs at 10:30 AM.
去倫敦的列車什麼時候發車?它在早上10點30分出發。
He enjoys participating in community service projects.
他喜歡參與社區服務項目。
The book you’ve been waiting for is finally available at the library.
你一直在等待的那本書終於在圖書館裡可找到了。
She decided to take up photography as a hobby.
她決定把攝影作為一個業餘愛好。
The city council announced plans to improve public transportation.
市議會宣佈了改善公共交通的計劃。
Are you interested in learning a new language? Yes, I’m thinking about studying Spanish.
你對學習新語言感興趣嗎?是的,我正在考慮學習西班牙語。
He was impressed by the artist’s attention to detail.
他對藝術家關注細節的能力感到讚嘆。
The workshop covers basic and advanced programming techniques.
這個工作坊涵蓋基礎和高級的程式設計技術。
She is planning a trip to Japan next spring.
她正在計劃下個春季前往日本的旅行。
The lecture was about the impact of climate change on global ecosystems.
這次講座探討了氣候變化對全球生態系統的影響。
How often do you visit your grandparents? I try to visit them every month.
你多久去探望一次你的祖父母?我嘗試每個月都會去探望他們。
They are working on a new marketing strategy to boost sales.
他們正在研究一種新的營銷策略來促進銷量。
The new restaurant received excellent reviews from food critics.
這家新餐廳獲得了美食評論家的優秀評價。
She has been practicing her speech for the upcoming conference.
她一直在為即將到來的會議練習她的演講。
The event was a huge success and attracted many visitors.
這個活動取得了巨大成功並吸引了許多參觀者。
What do you usually have for breakfast? I usually have cereal and fruit.
你通常吃什麼早餐?我通常吃穀物和水果。
He enjoys playing tennis on the weekends.
他喜歡在週末打網球。
The museum is hosting an exhibition on ancient Egyptian artifacts.
該博物館正在舉辦一個古埃及的文物展覽。
She decided to enroll in a dance class to stay active.
她決定參加一個舞蹈課程以保持活躍。
The company’s new product line is aimed at young professionals.
該公司的新產品線針對的是年輕的專業人士。
Have you seen the latest episode of that TV show? Yes, it was really exciting.
你看過那個電視節目的最新一集嗎?是的,這真的很令人興奮。
He is passionate about promoting mental health awareness.
他熱衷於提高心理健康意識。
The park is a popular spot for jogging and cycling.
這公園是慢跑和騎自行車的熱門地點。
She received a promotion after just one year with the company.
她在公司工作一年後就獲得晉升。
The seminar provided useful tips for improving productivity.
該研討會提供了提高生產力的有用建議。
Are you planning to watch the football game tonight? Yes, I’m really looking forward to it.
你打算今晚看足球比賽嗎?是的,我非常期待。
He has been saving money to buy a new car.
他一直在儲蓄金錢想買一輛新車。